..Obec Zákamenné..

Obec Zákamenné leží v severozápadnej časti Slovenska v povodí rieky Orava. Katastrálne územie Zákamenného hraničí na severe s goralskou obcou Novoť, na východe hraničí s obcami Krušetnica a Lomná (v oboch obciach sa rozpráva oravským dialektom). Najdlhšiu hranicu má na juhu a západe s obcou Oravská Lesná. Na severozápade hraničí s Poľskou republikou. Obec Zákamenné vznikla roku 1616 na základe valaského práva. Podľa monografie o Zákamennom (Maťugová, 2005, s. 35 – 148), kde sa viac dočítame o histórii, prvými zakladateľmi obce boli obyvatelia Krušetnice a Brezy, kde sa rozpráva oravským nárečím.

V štvrtom páde jednotného čísla vzorov žena a ulica je prípona –e: babe, Zuze, spыrke, paľice a pod. Prípona v siedmom páde jednotného čísla mužského a stredného rodu je –ыm, napr.: s xlŭopыm, mjastыm, pŭotŭokjыm a pod. Oproti stavu v nárečí Oravskej Lesnej (tendencia k tvarom s osobnou príponou –em oproti –e), v zákamenskom nárečí sme nezaznamenali tendencie k typom na –em. Rovnako sme sa nestretli s tvarmi na –om/–jom v tretej osobe množného čísla prítomného času. V zákamenskom nárečí sa zachováva vokatív (babŭo, mamŭo, tatŭo a pod.), prípona –vje v prípadoch vŭojcŭovje.